▲本來這款肉是「鼠鯊」的肉，本地人會用「鱷魚」來稱號鯊魚。q8娛樂城-討論（圖／翻攝維基百科）
q8娛樂城-討論
▲網友在生鮮超市發現一款名為「鱷魚生食用老鼠」的肉盤。他表示，「你們可能會對我說的話感應猜疑又驚奇，但這款肉實際上是『鯊魚肉』」
q8娛樂城-討論日本網友meta_pico在推特上貼出一張照片，只見一款生鮮超市販售的肉盤上頭品項寫著「鱷魚生食用老鼠」，名字裡既有鱷魚又有老鼠，使人好奇它究竟是什麼肉。
據悉，鼠鯊又名大西洋鯖鯊，是遠洋大型鯊魚，也被視為一種高級美食，牠的肉不像一般鯊魚肉一樣，會有一股阿摩尼亞的難聞氣息。其口感細膩順滑，相當受迎接，加上目前瀕臨滅盡，是以價錢較貴。
國際中心／羅明輝報道
q8娛樂城-討論超市商品琳瑯滿目，有時逛著逛著會發現一些從未見過的物品。網友拍照分享到網路後，隨即引發強烈熱鬧計議，見很多人都對此都滿頭問號，這名網友急忙向人人解惑。比來日本一位網友就在生鮮超市的架上，發現一款品名寫著「鱷魚（わに）生食用老鼠（ねずみ）」的商品，外旁觀上去像是某種肉品，不外這名稱實在讓人有些驚恐。
其他人看完meta_pico的註釋後，都感到相當驚訝，紛紛留言回應，「這資訊量有點太大了」、「牠以牠既是鱷魚，也是老鼠，又是鯊魚？」、「到底為什麼要繞麽大一個彎，不直接標示鼠鯊生魚片」、「好的！我現在知道你們方言的鱷魚是鯊魚了，那本地人泛泛又是怎麼稱號鱷魚呢？爬行動物嗎？」
q8娛樂城-討論網友在留言處解釋，在他們當地的方言中，鱷魚其實就是指鯊魚，至於後面括號寫的老鼠，則是這類鯊魚的品種，牠是種被稱作「鼠鯊」的鯊魚，所以這盤肉片既不是鱷魚肉，也不是老鼠肉，而是「鼠鯊生魚片」。q8娛樂城-討論
留言列表
